CARMEN es una ópera basada en la novela corta del autor francés PROSPER MERIMÉE, publicada en 1847. Mientras en el libro CARMEN es una gitana cigarrera y puta, en la ópera es una mujer seductora y apasionada. Las dos CARMEN relatan la búsqueda del amor y muestran diferentes formas de amar y desear.
La música del parisino GEORGE BIZET convierte la novela en una historia real, cruda, llena de verdad con un realismo aplastante y conmovedor. Es el juego de la alegría y la tragedia, la exploración y la convención, la igualdad y la desigualdad, el deseo y el prejuicio, el amor y los celos, la vida y la muerte que sobrevuela…, y todo por las malas interpretaciones del amor no correspondido…
En 1983, el bailaor ANTONIO GADES junto al cineasta CARLOS SAURA llevaron a la pantalla, inspirándose en el libro de MERIMÉE, la descripción de la historia de CARMEN y sus personajes que reflejan al pueblo andaluz con la música de BIZET y la música flamenca en directo.
GADES, profundo admirador de la cultura popular española decía:
«Yo quería poner la música en la que se había inspirado BIZET, poner la original del pueblo, para que se viera que una guitarra y un cantaor pueden poner tanta fuerza o más, en determinados momentos, que una orquesta con cien profesores»
La figura de CARMEN representa para GADES la lucha por conseguir la libertad frente a lo establecido que, en 1837, cuando se escribió esta obra, supuso un escándalo para la época…
Mientras que en la ópera «CARMEN», su figura es una imagen estereotipada y falsa, en la CARMEN de GADES es una mujer que cuando ama se entrega sin reservas, que no abandona a su clase aunque se encuentre en las más altas esferas.
El sello inconfundible de GADES es la claridad en la exposición pasando de una emoción a otra de forma vertiginosa pero natural, con lo que el espectador no está seguro de estar presente en una auténtica tragedia.
El hecho de que GADES ya no esté entre nosotros, delante y detrás del escenario supone un reto para la COMPAÑÍA, pero lo cierto es que la obra sigue suscitando el reconocimiento de crítica y público.
CARMEN representa para el mundo a la mujer española y el personaje del ballet refleja su conciencia de clase y su amor a la libertad….
Jierro
Imagen: Bibliothèque nationale de France, dominio público, vía Wikimedia Commons
